- զտել
- to clear
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
ԶՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0751 Chronological Sequence: Early classical, 10c ն. καθαίρω purifico πυράζω եւ πυρόω եւ πειράζω igne probo, examino, purgo Զուտ կացուցանել. պարզել հրով. մաքրել. յստակել. ջինջ եւ անխառն առնել. խալլ էթմէք (իբր հալելով զատել.) *Իբրեւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՒՏ — (զտոյ, ոց.) NBH 1 0750 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c, 13c, 14c ա. (յորմէ Զտել.) καθαρός, ἅκρατος, ζωχρός, ἀπλοῦς purus, merus, sincerus, simplex (լծ. թ. սատէ. եւ հյ. յստակ. տե՛ս եւ ՍԱՏԱԿ.) Պարզ, պարզեալ. մաքուր. սուրբ. անխառն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՂԿՂԵՄ — (եցի.) NBH 1 1103 Chronological Sequence: Early classical, 13c, 14c ն. διϋλίζω defaeco. Անցուցանել ընդ քամոց. քամել. մզել. զտել յաղտոյ՝ ʼի մրրոյ. կր. մզիլ. թորիլ. ... *Տեղի ոսկւոյ, ուստի կղկղի. Յոբ. ՟Ի՟Ը. 1: *Բազում տարժանմամբ ʼի հողոյ կղկղել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0258 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c ն. Քամել որպէս զմուզ կամ խազմուզ. ճմլել եւ դուրս հանել զհիւթն. զտել. պարզել. ... *Իւղ մզեալ. Ել. ՟Ի՟Թ. 40: Թուոց. ՟Ի՟Ը. 5: ՟Գ. Թագ. ՟Ե. 11: *Մզէ զարտասուս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅՍՏԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0377 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c ն. καθαίρω, καθαρόν ποιέω, διακαθαίρω , διατραύω mundo, purgo, expurgo, lustro, nitidum reddo, declaro. Յստակ առնել. մաքրել. սրբել. զտել. պարզել. որոշել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇՈՂԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0488 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ն. διαπυρίζω excandefacio. Տալ շողանալ. շանթացուցանել. հրաշեկ առնել. ջեռուցանել, եւ տոչորել. ... *Զերկաթն ջեռուցեալ՝ հրագոյն շողացուցանէ. Ագաթ.: *Զերկաթ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊԱՐԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0634 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. ἀπλόω simplicem reddo, simplifico διϋλίζω perculo, defeco ἁθαρίζω purgo. Պարզ եւ անխառն կացուցանել. յստակել. մաքրել. զտել. քամել. սրբել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՋՆՋԵՄ — (եցի.) NBH 2 0674 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c, 14c ն. ἁλείφω, ἁπαλείφω, ἑξαλείφω deleo, abstergo ἑξαίρω aufero, tollo ἁπαλλάττω dimoveo, dimitto ἑξιλάσκομαι expio եւն. Ջինջ առնել. մաքրել. ʼի բաց սրբել զաղտ, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈՐՁԵՄ — (եցի.) NBH 2 0956 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ն. (լծ. յն. փիրազօ. լտ. էքսփէրիօր, եւ այլն.). πειράζω, πειράω tento, experior. Ի փորձ մատուցանել զոք կամ զիմն. կրթել, մարզել. մանաւանդ՝ զննել եւ լրտեսել արտաքին իրօք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԱՄԵՄ — (եցի.) NBH 2 0977 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 13c, 14c ն. στραγγίζω, ἑκστραγγίζω, καταστραγγίζω guttatim exprimo ἁποπιάζω, διυλίζω եւն. Ճմլելով եւ սեղմելով կաթեցուցանել. մզել. ʼի դուրս բերել զմիջին հիւթս, անցուցանել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)